Ja sam seba oznacujem za kozmopolitu, cudzie jazyky mi nerobia ziadny problem ani netrpim xenofobiou. Ked som ale dnes uvidel v Kosiciach tuto reklamu, tak mi nebol jasny autorov zamer. Preco musel byt kompletny text po anglicky? Chapem zameranie na mladsie rocniky, ale bola ta anglictina nutna?
Esteze to 50% je napisane takym velkym. Inak riskuju, ze cielova skupina neporozumie :) Vacsina mladych, napriek opacnej proklamacii, by si to neprelozila.
OdpovedaťOdstrániťNo tak to je o to smutnejsie. Neviem ci je horsia ta reklama alebo fakt, ze si to mladez neprelozi
OdpovedaťOdstrániťasi setrili naklady, pouzili rovnaky plagat vo vsetkych krajinach, hmm?
OdpovedaťOdstrániť